Suas ideias. Suas gravações. Sua próxima edição, no iPhone.
Guia AutoCut · Atualizado em 2026-11-16

Como colocar legenda em vídeo no iPhone

Deixe um vídeo falado mais fácil de acompanhar com legendas geradas que você pode revisar e estilizar.

PASSO 01

Escolha uma gravação clara

Importe seu vídeo pelo fluxo de B-roll / legendas. Se você só precisa de uma parte, corte o trecho selecionado primeiro.

PASSO 02

Confira o idioma original

Escolha o idioma falado no vídeo ou use a detecção. Se quiser legendas traduzidas, escolha um idioma de destino à parte.

PASSO 03

Gere as legendas

Inicie a geração e mantenha o app aberto enquanto o vídeo é processado. É preciso conexão com a internet para a transcrição.

PASSO 04

Leia o texto completo

Confira nomes próprios, pontuação e palavras curtas que podem ser difíceis de ouvir. Corrija o texto antes de se preocupar com o estilo decorativo.

PASSO 05

Estilize e confira a prévia

Escolha um visual de legenda com contraste suficiente. Assista ao começo, ao meio e ao fim para garantir que nenhuma parte importante da imagem fique escondida.

PASSO 06

Exporte sua versão

Revise o vídeo com e sem som e depois salve com as configurações de exportação que combinam com o material original.

Um detalhe que vale conferir

Uma legenda clara é útil mesmo quando o estilo visual é simples. Evite deixar o texto tão pequeno que ele só fique confortável em uma prévia grande.

Antes de publicar

Revise o vídeo exportado completo, incluindo o áudio, as legendas e as partes em que a imagem muda. Use apenas mídias e áudios que você tem permissão para publicar.

O acesso às ferramentas e as opções disponíveis podem depender da versão do app, da assinatura e dos créditos. A tela atual do app mostra o que vale antes de você começar.

Leve para o seu celular

Sua próxima edição
começa no iPhone.

Aponte a câmera do iPhone para o código e abra o AutoCut na App Store.

QR code que leva ao AutoCut na App StoreAbrir a App Store

Disponibilidade, compatibilidade e opções de compra estão na App Store.